Indirekte reference Tirsdag d.27 Marts 2007 | Michael | Waste of time Smuk som et stjerneskuuuud, synger den glade grå mand, men hvad er det egentligt at han står og siger om sin kone??? At hun glimtede kort? At hun er brændt ud? Har han et brændende ønske om at skyde hende i stjernen? eller siger han faktisk, at hun lugter af fem forskellige slags fisk og friture, på en gang? | |||
Der var vel en god grund til at teksten blev en væsentlig anden på engelsk.... "Bright as a shooting star" ville have været mit bud på en oversættelse, men kærlighedens vinger bærer sgu også en sang flot.... men ærlig talt tror jeg ikke de ved hvad de snakker om, "smuk som et stjerneskud, år efter år"... fandme langt stjerneskud! kunne være en fejlfortolkning af himmellegemer eller en simpel kronisk repetitiv nyforelskelse! Sidstnævnte er plausibel i de færreste tilfælde, men vel langt at foretrække! /h. 2007-03-27 22:42:19 | |||
Fly on the wings of love, jeg troede det handlede om at ryge crack cocain?!? 2007-03-27 23:00:24 | |||
Jeg forstår godt hvorfor Michael er forelsket i dig  2007-03-27 23:02:34 | |||
hvad kan jeg sige? Tak Jasmina.... (søger dog en lidet mere feminin partner end Michael) ... allerede nu burde jeg være stoppet for længst, men hvad skulle vi så snakke om næste gang vi mødes eh? /h. 2007-03-27 23:12:42 | |||
Henrik: Men du søger??? 2007-03-30 19:30:32 | |||
Armene over hovedet.... Det er nu et år siden det her indlæg blev til, og det er lige gået op for mig at du faktisk siger at jeg er maskulin HENRIK. 2008-03-04 08:22:37 | |||
Michael: Armene over hovedet skrives således; \o/ Det er let og ligeså ligetil som en smiley :P. 2008-03-05 23:02:46 | |||
Geek 2008-03-06 12:37:06 | |||
| |||
|
|||
